bisschen

bisschen
'bɪsçən
adj
1)

ein bisschen — un poco de, un poquito de

2)

Ach du liebes bisschen! — ¡Ay, Dios, mío!

bisschenRR ['bɪsçən] Adjektiv anveränderlich, bißchenALT
Adjektiv
anveränderlich ein bisschen un poco, un poquito; ein kleines bisschen un poquitín; ich habe kein bisschen Zeit für dich no tengo nada de tiempo para ti; nicht ein bisschen mehr ni una pizca más; es geht mir kein bisschen besser no me encuentro ni un poquito mejor; das ist ein bisschen wenig es muy poco; ach du liebes bisschen! ¡ay, Dios mío!
Adjektiv
poquito (femenino poquita)
————————
das bisschen Adjektiv
mit dem bisschen Geld con ese poquito de dinero
————————
ein bisschen Adjektiv
un poco de
————————
ein bisschen Adverb
un poco
————————
kein bisschen Adjektiv
ni pizca de
————————
kein bisschen Adverb
ni un poco
————————
ach du liebes bisschen Interjektion
¡Dios mío!

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • bisschen — • bisschen ein bisschen eine Idee, eine Kleinigkeit, eine Spur, eine Winzigkeit, ein [klein] wenig, etwas, geringfügig, minimal, nicht viel; (ugs.): ein Tick; (südd., österr. ugs.): ein bisse[r]l; (österr. mundartl.): ein Alzerl. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bisschen — Adv. (Grundstufe) bezeichnet eine geringe Menge, ein wenig Synonym: etwas Beispiele: Ich bin ein bisschen müde. Kann ich noch ein bisschen Zucker nehmen? Jetzt muss ich mich ein bisschen ausruhen …   Extremes Deutsch

  • bisschen — eine Prise; ein wenig; ein Spritzer (umgangssprachlich); (ein) wenig; etwas; ein kleines bisschen; (ein) bissel (umgangssprachlich); einen Tick ( …   Universal-Lexikon

  • bisschen — bịss·chen Indefinitpronomen; indeklinabel; 1 ein bisschen eine relativ kleine Menge von etwas ≈ etwas, ein wenig: Hast du ein bisschen Zeit für mich?; Ich möchte noch ein bisschen Suppe, bitte; Warte noch ein bisschen, gleich hört es auf zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bisschen — bịss|chen ; das bisschen; dieses kleine bisschen; ein bisschen (ein wenig); ein klein bisschen; mit ein bisschen Geduld   • bisschen Das Wort bisschen im Sinne von wenig bedeutet eigentlich kleiner Bissen. Deshalb wird es mit ss geschrieben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bisschen — Biss, bisschen, bissel, Bissen, bissig ↑ beißen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Bisschen — Dat sind kleine Bietkes un graute Sprünge. (Westf.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Alle Bettjes bate, sêi de Beginn (Nonne, Betschwester), da pisste sei in de Rhinn. (Kleve.) – Firmenich, I, 382, 17. 3. Ok e Bêtke öss Brot. – Frischbier, I, 367. 4 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bisschen Schicker... — Bisschen Schicker... (Бюзум,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Südereggenweg 10, 2 …   Каталог отелей

  • bisschen — bessche …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Bisschen — Bịss|chen (kleiner Bissen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bisschen (wenig) —  bet (een bet) …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”